-
1 luchar
-
2 luchar
-
3 luchar
гл.1) общ. вести бой, вести борьбу, спорить, сразить, противоборствовать (contra), повоевать (un tiempo), биться (бороться), бороться, сражаться2) разг. набороться (hasta el cansancio)3) перен. (биться, бороться) драться, воевать (contra)4) спорт. соревноваться -
4 luchar
vt; Гват., Ник.завоева́ть же́нщину -
5 luchar
-
6 luchar a cara de perro
гл.фраз. бороться не на жизнь, а на смертьИспанско-русский универсальный словарь > luchar a cara de perro
-
7 luchar a puñetazos
гл.разг. (pelear) биться (драться) на кулачки (на кулачках) -
8 luchar con afàn
гл. -
9 luchar con el destino
гл.общ. спорить с судьбойИспанско-русский универсальный словарь > luchar con el destino
-
10 luchar contra el cansancio
гл.Испанско-русский универсальный словарь > luchar contra el cansancio
-
11 luchar contra el fascismo
гл.общ. бороться против фашизма, бороться с фашизмомИспанско-русский универсальный словарь > luchar contra el fascismo
-
12 luchar contra el mal
гл.общ. бороться со зломИспанско-русский универсальный словарь > luchar contra el mal
-
13 luchar contra el racismo
гл.общ. бороться с расизмомИспанско-русский универсальный словарь > luchar contra el racismo
-
14 luchar contra la inflación
гл.экон. бороться с инфляциейИспанско-русский универсальный словарь > luchar contra la inflación
-
15 luchar contra la sequìa
гл.общ. бороться с засухойИспанско-русский универсальный словарь > luchar contra la sequìa
-
16 luchar contra los molinos de viento
Испанско-русский универсальный словарь > luchar contra los molinos de viento
-
17 luchar cuerpo a cuerpo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > luchar cuerpo a cuerpo
-
18 luchar entre sì
гл. -
19 luchar hasta el último cartucho
гл.Испанско-русский универсальный словарь > luchar hasta el último cartucho
-
20 luchar hasta la última gota de sangre
гл.Испанско-русский универсальный словарь > luchar hasta la última gota de sangre
См. также в других словарях:
luchar — ‘Contender o pelear’. Puede llevar un complemento introducido por contra o, menos frecuentemente, con: «Mi padre y mis hermanos mayores lucharon contra el ejército invasor» (Chao Altos [Méx. 1991]); «Movía los brazos como aspas que luchasen con… … Diccionario panhispánico de dudas
luchar — verbo intransitivo 1. Enfrentarse (dos o más personas) utilizando la fuerza o las armas: Los ejércitos lucharon en el campo de batalla. Luchó contra los enemigos de su padre. Sinónimo: combatir, pelear. 2. Trabajar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
luchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: luchar luchando luchado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lucho luchas lucha luchamos lucháis luchan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
luchar — v. tr. Sujar, emporcalhar. • Confrontar: luxar … Dicionário da Língua Portuguesa
luchar — (Del lat. luctāri). 1. intr. Dicho de dos personas: Contender a brazo partido. 2. Pelear, combatir. 3. Disputar, bregar, abrirse paso en la vida … Diccionario de la lengua española
luchar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Hacer esfuerzos para conseguir algo, vencer alguna dificultad o dominar una situación: luchar por la justicia y la paz, luchar por la libertad, luchar contra la enfermedad, luchar con la naturaleza 2 Usar la fuerza … Español en México
luchar — (Del lat. luctari.) ► verbo intransitivo 1 Atacarse recíprocamente dos o más personas o animales bien con su fuerza física o con armas: ■ los leones luchaban para comerse a su presa. SINÓNIMO combatir pelear 2 Batallar o batirse dos o más… … Enciclopedia Universal
luchar — {{#}}{{LM L24223}}{{〓}} {{ConjL24223}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24816}} {{[}}luchar{{]}} ‹lu·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pelear o combatir, generalmente utilizando la fuerza o las armas: • Los ejércitos luchaban a las puertas de la ciudad.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
luchar — (v) (Básico) pelear, batallar o enfrentarse usando fuerza u otros métodos, generalmente violentos, para conseguir sus objetivos Ejemplos: Los hijos del rey lucharon por el poder con intrigas y buscando apoyo en el extranjero. Los soldados luchan… … Español Extremo Basic and Intermediate
luchar — intransitivo contender, pelear*, combatir*, lidiar, batallar, forcejar, hacer armas. ≠ pacificar. Los sinónimos comparten el régimen (con) con la entrada. * * * Sinónimos: ■ batallar … Diccionario de sinónimos y antónimos
luchar — lochar, lucha, loucha lutter; se battre; rivaliser … Diccionari Personau e Evolutiu